Politique de confidentialité

Le Pouvoir d’apprendre exploite le site lepouvoirdapprendre.ca. Cette page explique quels renseignements personnels nous recueillons sur toi, pourquoi, avec qui nous les partageons et quels sont tes droits. Elle est écrite pour être lue, pas pour te décourager.

Dernière mise à jour : 9 septembre 2026

1. Qui est responsable

Conformément à la Loi 25, la personne responsable de la protection des renseignements personnels est :

Johanne Côté
[email protected]
268, du Domaine, Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec) G3A 1W8

Toute question, demande d’accès, de rectification ou de retrait passe par cette adresse.

2. Ce que nous recueillons

Nous ne recueillons que ce que tu nous donnes, plus le strict minimum technique.

Quand tu t’inscris au Défi 5 jours (formulaire de l’accueil ou de la page Mieux-être) : ton prénom, facultatif, et ton adresse courriel. Nous conservons aussi la date, l’heure, la page d’où vient l’inscription et ton adresse IP — uniquement pour prouver que tu as consenti, comme la loi nous l’impose.

Quand tu nous écris par le formulaire de contact : ton nom, ton courriel, la nature de ta demande et le message que tu rédiges.

Quand tu télécharges le cahier depuis la boutique : ton prénom, ton adresse courriel et l’historique de ta commande. Aucune donnée de paiement n’est recueillie — le cahier est gratuit et le site ne traite aucun paiement.

Automatiquement, à la visite : ton adresse IP et des données techniques de base (navigateur, pages consultées), traitées par notre fournisseur d’infrastructure pour la sécurité du site et une mesure d’audience agrégée. Le site n’utilise aucun témoin publicitaire et ne fait aucun profilage.

3. Pourquoi nous les recueillons

• T’envoyer le cahier et les cinq leçons du Défi, puis l’infolettre si tu y consens
• Répondre à tes demandes de conférence, d’atelier ou d’accompagnement
• Te livrer les fichiers que tu télécharges et garder la trace de ta commande
• Assurer la sécurité du site et comprendre son audience de façon agrégée
• Respecter nos obligations légales, notamment la preuve du consentement

Nous ne vendons, ne louons et n’échangeons tes renseignements avec personne.

4. Ton consentement

Nous demandons ton consentement différemment selon la porte que tu empruntes.

Par le formulaire du Défi 5 jours — ce formulaire ne sert qu’à ça, et il le dit avant que tu écrives quoi que ce soit : cinq courriels, puis une lettre par mois, désabonnement en un clic. En le soumettant, tu consens à les recevoir. Nous conservons la date, l’heure, la page d’origine et ton adresse IP pour en garder la preuve.

À la caisse de la boutique — là, tu viens chercher un fichier, pas t’abonner. L’abonnement à l’infolettre est donc une case distincte, jamais cochée d’avance. Sans elle, tu reçois le cahier et rien de plus.

Par le formulaire de contact — tes informations servent uniquement à te répondre. Elles ne rejoignent aucune liste d’envoi.

Tu peux retirer ton consentement en tout temps — le lien de désabonnement figure au bas de chaque courriel, et tu peux aussi écrire à l’adresse du point 1. Le retrait est traité sans délai et sans condition.

5. Avec qui nous les partageons

Nous faisons appel à quelques fournisseurs, uniquement pour faire fonctionner le service. Chacun est lié par un engagement de confidentialité et n’a accès qu’à ce qui lui est nécessaire.

Certains de ces traitements ont lieu hors du Québec. Nous avons évalué que ces transferts offrent une protection adéquate, comme la Loi 25 l’exige.

6. Combien de temps nous les conservons

• Abonnés à la liste : tant que tu restes abonné, puis 12 mois après ton désabonnement (preuve du consentement et du retrait), ensuite suppression.
• Demandes par le formulaire de contact : 24 mois après le dernier échange.
• Commandes de la boutique : 7 ans, comme l’exigent les obligations comptables.
• Journaux techniques : 12 mois au maximum.

7. Tes droits

Tu peux, en écrivant à l’adresse du point 1 :

• Consulter les renseignements que nous détenons sur toi
• Les faire corriger s’ils sont inexacts ou incomplets
• Retirer ton consentement et te désabonner
• Demander leur suppression ou la cessation de leur diffusion
• Les recevoir dans un format technologique structuré et couramment utilisé (portabilité)

Nous répondons dans les 30 jours. Si notre réponse ne te satisfait pas, tu peux porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec (cai.gouv.qc.ca).

8. Incident de confidentialité

Si un incident présentant un risque de préjudice sérieux survenait, nous t’en informerions ainsi que la Commission d’accès à l’information, et nous tiendrions le registre exigé par la loi.

9. Témoins (cookies)

Le site dépose des témoins strictement nécessaires à son fonctionnement et à sa sécurité. Il n’utilise aucun témoin publicitaire ni de suivi entre sites. Ton navigateur te permet de les refuser ou de les effacer, au risque de dégrader certaines fonctions.

10. Enfants

Le site s’adresse à des adultes. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements concernant une personne de moins de 14 ans sans le consentement du titulaire de l’autorité parentale.

11. Modifications

Toute modification importante sera publiée sur cette page, avec une date de mise à jour révisée. Les changements qui élargissent l’usage de tes renseignements te seront signalés par courriel.